Utwórz konto

REGULAMIN SERWISU INTERNETOWEGO

(https://www.pesegzamin.pl)

§ 1. Postanowienia ogólne

Niniejszy Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną za pośrednictwem serwisu internetowego (dalej: „Serwis”), zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2020 r. poz. 344 ze zm.).

Właścicielem i administratorem Serwisu jest Grzegorz Turowski, z siedzibą pod adresem: Czerska 33/16, 80-180 Gdańsk, NIP: 8461594579, adres e-mail: kontakt@pesegzamin.pl (dalej: „Usługodawca”).

Serwis umożliwia Użytkownikom korzystanie z testów online udostępnianych w ramach Serwisu (dalej: „Usługi”).

Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację niniejszego Regulaminu. Użytkownik zobowiązany jest do zapoznania się z treścią Regulaminu przed rozpoczęciem korzystania z Serwisu.

Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie na stronie internetowej Serwisu w formie umożliwiającej jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

§ 2. Definicje

„Użytkownik” – osoba fizyczna, która ukończyła 16 lat i posiada co najmniej ograniczoną zdolność do czynności prawnych, korzystająca z Serwisu po dokonaniu Rejestracji.

„Rejestracja” – jednorazowa czynność polegająca na utworzeniu Konta Użytkownika w Serwisie poprzez podanie adresu e-mail i ustalenie hasła.

„Konto” – indywidualny panel Użytkownika w Serwisie, dostępny po zalogowaniu, umożliwiający korzystanie z Usług.

„Usługi” – usługi świadczone drogą elektroniczną przez Usługodawcę na rzecz Użytkownika za pośrednictwem Serwisu, obejmujące w szczególności udostępnianie testów online.

„Regulamin” – niniejszy dokument.

§ 3. Warunki techniczne

Korzystanie z Serwisu wymaga: (a) urządzenia z dostępem do sieci Internet, (b) aktualnej wersji przeglądarki internetowej z włączoną obsługą JavaScript i plików cookies, (c) aktywnego konta poczty elektronicznej (e-mail).

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne lub ograniczenia techniczne występujące po stronie Użytkownika, które uniemożliwiają lub utrudniają korzystanie z Serwisu.

§ 4. Rejestracja i Konto

Rejestracja w Serwisie jest dobrowolna i bezpłatna.

W celu dokonania Rejestracji Użytkownik podaje swój adres e-mail oraz ustala hasło dostępu do Konta.

Użytkownik zobowiązuje się do podania prawdziwych danych oraz do nieudostępniania danych logowania osobom trzecim.

Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane za pośrednictwem jego Konta.

Usługodawca może odmówić rejestracji lub usunąć Konto Użytkownika w przypadku naruszenia postanowień niniejszego Regulaminu.

Użytkownik może w każdym czasie zrezygnować z Konta i żądać jego usunięcia, przesyłając stosowne żądanie na adres e-mail Usługodawcy. Konto zostanie usunięte w terminie 14 dni od otrzymania żądania.

§ 5. Płatności i dostęp

Dostęp do pełnych funkcjonalności Serwisu wymaga wykupienia płatnego dostępu (dalej: „Dostęp”) dla wybranej specjalizacji medycznej.

Płatności obsługiwane są przez zewnętrznego dostawcę usług płatniczych — Przelewy24 (DialCom24 S.A. z siedzibą w Gdańsku, Polska). Dane płatnicze nie są przechowywane przez Usługodawcę.

Dostęp wykupywany jest jako jednorazowa płatność z góry za wybrany okres od 1 do 12 miesięcy. Nie ma automatycznego odnawiania — po upływie opłaconego okresu dostęp wygasa, a Użytkownik może wykupić nowy okres według aktualnego cennika.

W Serwisie dostępne są dwa plany: Plan Podstawowy (pytania archiwalne PES) oraz Plan Pełny (pytania archiwalne PES i pytania z literatury specjalizacyjnej). Aktualny cennik z podziałem na okresy dostępny jest na stronie /cennik. Ceny podane są w złotych polskich brutto i zawierają podatek VAT.

Dostęp aktywowany jest niezwłocznie po potwierdzeniu płatności przez operatora płatności.

Dostęp przyznawany jest odrębnie dla każdej specjalizacji. Użytkownik może wykupić dostęp do dowolnej liczby specjalizacji — każda rozliczana jest niezależnie.

Program poleceń: każdy Użytkownik posiada unikalny kod referralowy dostępny w panelu konta. Za rejestrację nowego Użytkownika przez ten kod polecający otrzymuje +7 dni Dostępu na wszystkich aktywnych specjalizacjach. Za dokonanie pierwszego zakupu przez poleconego Użytkownika polecający otrzymuje kolejne +7 dni Dostępu.

Prawo odstąpienia: konsumentowi przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od dnia jej zawarcia. Prawo to nie przysługuje w odniesieniu do treści cyfrowych dostarczanych w okolicznościach, gdy Użytkownik wyraził zgodę na niezwłoczne spełnienie świadczenia i przyjął do wiadomości utratę prawa do odstąpienia (art. 38 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta).

Reklamacje dotyczące płatności należy kierować na adres e-mail: kontakt@pesegzamin.pl lub bezpośrednio do operatora płatności Przelewy24.

§ 6. Zasady korzystania z Serwisu

Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Serwisu w sposób zgodny z obowiązującym prawem, niniejszym Regulaminem oraz dobrymi obyczajami.

Zabrania się w szczególności: (a) dostarczania treści o charakterze bezprawnym, (b) podejmowania działań mogących zakłócić prawidłowe funkcjonowanie Serwisu, (c) wykorzystywania Serwisu w sposób sprzeczny z jego przeznaczeniem, (d) kopiowania, rozpowszechniania lub udostępniania osobom trzecim treści dostępnych w Serwisie bez zgody Usługodawcy.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do czasowego zawieszenia dostępu do Serwisu w związku z pracami konserwacyjnymi, aktualizacjami lub w przypadku wystąpienia siły wyższej.

§ 7. Prawa autorskie i własność intelektualna

Wszelkie treści zamieszczone w Serwisie, w tym w szczególności testy, pytania, grafiki, logotypy, teksty i oprogramowanie, stanowią własność Usługodawcy lub podmiotów, z którymi Usługodawca zawarł stosowne umowy, i podlegają ochronie na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Korzystanie z treści zamieszczonych w Serwisie dozwolone jest wyłącznie w zakresie użytku osobistego Użytkownika. Jakiekolwiek kopiowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie tych treści w celach komercyjnych bez pisemnej zgody Usługodawcy jest zabronione.

§ 8. Ochrona danych osobowych (RODO)

Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Usługodawca.

Dane osobowe Użytkowników przetwarzane są zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

Dane osobowe przetwarzane są w celu: (a) świadczenia Usług – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy), (b) wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Usługodawcy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO, (c) realizacji prawnie uzasadnionych interesów Usługodawcy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Zakres przetwarzanych danych obejmuje adres e-mail Użytkownika.

Użytkownikowi przysługuje prawo do: (a) dostępu do swoich danych osobowych, (b) ich sprostowania, (c) usunięcia (prawo do bycia zapomnianym), (d) ograniczenia przetwarzania, (e) przenoszenia danych, (f) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, (g) wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do korzystania z Serwisu.

Szczegółowe zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka Prywatności stanowiąca odrębny dokument, dostępna na stronie Serwisu.

§ 9. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania Serwisu, dostosowania treści do preferencji Użytkownika oraz tworzenia statystyk.

Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce internetowej, w tym zablokować ich zapisywanie. Usługodawca informuje, że ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na funkcjonalność Serwisu.

Szczegółowe informacje dotyczące plików cookies zawarte są w Polityce Prywatności.

§ 10. Odpowiedzialność

Usługodawca dokłada wszelkich starań, aby Serwis działał w sposób ciągły i prawidłowy, jednak nie gwarantuje nieprzerwanej i bezbłędnej dostępności Serwisu.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za: (a) przerwy w dostępie do Serwisu wynikające z przyczyn niezależnych od Usługodawcy, (b) skutki nieprawidłowego korzystania z Serwisu przez Użytkownika, (c) treści i informacje przekazywane przez Użytkowników.

Wyniki testów udostępnianych w Serwisie mają charakter wyłącznie informacyjny i orientacyjny. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte przez Użytkownika na podstawie wyników testów.

§ 11. Reklamacje

Użytkownik ma prawo składać reklamacje dotyczące funkcjonowania Serwisu.

Reklamacje należy kierować na adres e-mail Usługodawcy: kontakt@pesegzamin.pl

Reklamacja powinna zawierać: (a) adres e-mail Użytkownika, (b) opis problemu stanowiącego podstawę reklamacji, (c) oczekiwania Użytkownika dotyczące sposobu rozpatrzenia reklamacji.

Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania i informuje Użytkownika o sposobie jej rozpatrzenia za pośrednictwem poczty elektronicznej.

§ 12. Rozwiązywanie sporów

Ewentualne spory pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem będącym konsumentem mogą być rozwiązywane polubownie, w tym za pośrednictwem platformy ODR (Online Dispute Resolution) dostępnej pod adresem: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

W przypadku braku polubownego rozwiązania sporu, właściwym do rozstrzygnięcia sporu jest sąd powszechny właściwy zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.

§ 13. Zmiana Regulaminu

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu z ważnych przyczyn, w szczególności w przypadku zmian przepisów prawa, zmian funkcjonalności Serwisu lub zmian organizacyjnych po stronie Usługodawcy.

O każdej zmianie Regulaminu Użytkownicy zostaną poinformowani drogą elektroniczną (na adres e-mail przypisany do Konta) z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem przed wejściem w życie zmian.

Użytkownik, który nie akceptuje zmian Regulaminu, ma prawo do usunięcia Konta przed datą wejścia w życie zmian. Dalsze korzystanie z Serwisu po wejściu w życie zmian oznacza akceptację nowego Regulaminu.

§ 14. Postanowienia końcowe

W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną oraz RODO.

Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub nieskuteczne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień.

Regulamin wchodzi w życie z dniem 24 marca 2026.

Plan darmowy

Każdy zarejestrowany użytkownik ma dostęp do Planu Darmowego, który obejmuje 100 pytań archiwalnych PES dla każdej dostępnej specjalizacji. W ramach Planu Darmowego dostępny jest wyłącznie Tryb Nauki (losowy). Wyniki testów przeprowadzonych w Planie Darmowym nie są zapisywane — historia testów i statystyki dostępne są wyłącznie dla użytkowników posiadających aktywny plan płatny (Podstawowy lub Pełny).

Program poleceń

Serwis umożliwia użytkownikom polecanie platformy innym osobom za pomocą indywidualnego linku polecającego.

Za każdą rejestrację osoby poleconej polecający otrzymuje +7 dni do wszystkich aktywnych subskrypcji. Za każdy zakup abonamentu przez osobę poleconą polecający otrzymuje kolejne +7 dni.

W panelu polecającego wyświetlana jest nazwa użytkownika (login) osoby, która zarejestrowała się lub zakupiła abonament przez jego link polecający. Rejestrując się przez link polecający, użytkownik wyraża zgodę na udostępnienie swojej nazwy użytkownika polecającemu.

POLITYKA PRYWATNOŚCI SERWISU INTERNETOWEGO

(https://www.pesegzamin.pl)

§ 1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem serwisu internetowego (dalej: „Serwis”) jest Grzegorz Turowski, z siedzibą pod adresem: Czerska 33/16, 80-180 Gdańsk, NIP: 8461594579 (dalej: „Administrator”).

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można kontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail: kontakt@pesegzamin.pl.

§ 2. Podstawy prawne przetwarzania danych

Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z: (a) Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (RODO), (b) ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych, (c) ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną, (d) ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne.

§ 3. Zakres i cel przetwarzania danych

Administrator zbiera następujące dane osobowe Użytkowników: adres e-mail (podawany przy rejestracji Konta).

Dane osobowe przetwarzane są w następujących celach: (a) świadczenie usług drogą elektroniczną, tj. prowadzenie Konta i umożliwienie korzystania z testów online – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (niezbędność do wykonania umowy), (b) wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na Administratorze – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO, (c) realizacja prawnie uzasadnionych interesów Administratora, w tym zapewnienie bezpieczeństwa Serwisu, dochodzenie lub obrona roszczeń – podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do założenia Konta i korzystania z Serwisu.

§ 4. Okres przechowywania danych

Dane osobowe Użytkowników przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a w szczególności: (a) przez czas posiadania Konta w Serwisie – w zakresie danych niezbędnych do świadczenia usług, (b) przez okres wymagany przepisami prawa (np. przepisy podatkowe, rachunkowe) – w zakresie danych przetwarzanych w celu wypełnienia obowiązków prawnych, (c) do czasu przedawnienia roszczeń – w zakresie danych przetwarzanych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora.

Po usunięciu Konta dane osobowe zostają zanonimizowane lub usunięte, chyba że ich dalsze przechowywanie jest wymagane przepisami prawa.

§ 5. Odbiorcy danych osobowych

Dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców: (a) dostawcy usług hostingowych – Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Niemcy (serwery, na których przechowywane są dane Serwisu), (b) dostawcy usług domenowych – Hostido.pl (rejestracja i obsługa domeny), (c) dostawcy narzędzi analitycznych – Google LLC (Google Analytics), (d) operator usług płatniczych – DialCom24 S.A. (Przelewy24) z siedzibą w Gdańsku, Polska (obsługa płatności), (e) inne podmioty, którym Administrator jest zobowiązany przekazać dane na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Administrator dobiera podmioty przetwarzające dane z należytą starannością i zawiera z nimi umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych zgodnie z art. 28 RODO.

§ 6. Przekazywanie danych do państw trzecich

W związku z korzystaniem z usług Google Analytics dane osobowe mogą być przekazywane do Google LLC z siedzibą w Stanach Zjednoczonych.

Przekazywanie danych do państw trzecich odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych w RODO, w szczególności standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską lub decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-U.S. Data Privacy Framework).

W związku z korzystaniem z usług Hetzner Online GmbH dane przechowywane są na serwerach zlokalizowanych na terenie Unii Europejskiej (Niemcy).

§ 7. Prawa Użytkownika

Każdy Użytkownik, którego dane osobowe są przetwarzane przez Administratora, ma prawo do: (a) dostępu do swoich danych osobowych (art. 15 RODO), (b) sprostowania danych (art. 16 RODO), (c) usunięcia danych, tzw. prawo do bycia zapomnianym (art. 17 RODO), (d) ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO), (e) przenoszenia danych (art. 20 RODO), (f) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO), (g) cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody (art. 7 ust. 3 RODO), bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody.

W celu realizacji powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail: kontakt@pesegzamin.pl.

Użytkownik ma również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl).

§ 8. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies, czyli niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu końcowym Użytkownika.

Serwis stosuje następujące rodzaje plików cookies: (a) cookies niezbędne (sesyjne) – zapewniają prawidłowe działanie Serwisu, w tym utrzymanie sesji zalogowanego Użytkownika; usuwane po zamknięciu przeglądarki, (b) cookies analityczne (Google Analytics) – służą do zbierania informacji o sposobie korzystania z Serwisu w celu jego ulepszania; przechowywane przez okres do 26 miesięcy.

Pliki cookies nie służą identyfikacji Użytkownika i na ich podstawie nie jest ustalana tożsamość Użytkownika.

Użytkownik może w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce internetowej, w tym całkowicie zablokować ich zapisywanie. Instrukcje zarządzania plikami cookies dostępne są na stronach producentów przeglądarek.

Ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu.

§ 9. Google Analytics

Serwis korzysta z usługi Google Analytics, dostarczanej przez Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Google Analytics wykorzystuje pliki cookies do analizowania sposobu korzystania z Serwisu przez Użytkowników. Informacje generowane przez pliki cookies są z reguły przekazywane na serwer Google i tam przechowywane.

Administrator korzysta z Google Analytics z włączoną funkcją anonimizacji adresu IP (IP Anonymization), co oznacza, że adres IP Użytkownika jest skracany przed przekazaniem do Google na terenie państw członkowskich UE.

Użytkownik może zablokować zbieranie danych przez Google Analytics, instalując dodatek do przeglądarki dostępny pod adresem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Więcej informacji o zasadach przetwarzania danych przez Google można znaleźć w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy.

§ 10. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych, w szczególności zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, przetwarzaniem z naruszeniem prawa oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.

Serwis wykorzystuje szyfrowane połączenie SSL/TLS w celu ochrony transmisji danych.

Dane przechowywane są na serwerach Hetzner Online GmbH zlokalizowanych w Niemczech, spełniających normy bezpieczeństwa zgodne z wymogami RODO.

§ 11. Zmiany Polityki Prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności, w szczególności w przypadku zmian przepisów prawa, zmian funkcjonalności Serwisu lub zmian stosowanych narzędzi technicznych.

O wszelkich zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani poprzez opublikowanie zaktualizowanej wersji Polityki Prywatności na stronie Serwisu oraz, w przypadku istotnych zmian, drogą elektroniczną.

Aktualna wersja Polityki Prywatności obowiązuje od dnia 24 marca 2026.

Program poleceń — udostępnianie nazwy użytkownika

W ramach programu poleceń nazwa użytkownika (login) osoby poleconej jest udostępniana osobie polecającej wyłącznie w celu wyświetlenia statusu poleceń w jej panelu użytkownika.

Rejestrując się przez link polecający, użytkownik wyraża świadomą zgodę na to udostępnienie. Dane nie są przekazywane podmiotom trzecim ani wykorzystywane w celach innych niż obsługa programu poleceń.